【波洛/黑斯廷斯】ABC谋杀案
1.“不过，我相信运气，相信命运，如果你愿意的话。站在我身边，阻止我犯下不可饶恕的错误，这就是你的命。”
2.“即便你要侦查自己的死亡案件，我都不会感到惊讶的。”杰普说着，开怀大笑，“嗯，这个想法不错。应该写到书里去。”
“这件事只能交给黑斯廷斯办了。”波洛朝我眨了一下眼睛。
“哈哈，这是个笑话，笑话。”杰普大笑道。
我真是不明白，有那么好笑吗？反正，我觉得这个笑话很低级。波洛，这个可怜的家伙确实老了。拿他要死这件事开玩笑，他心里不可能舒服。
3.“你难道一点儿常识都没有吗，黑斯廷斯？我让你随便买点东西，你却故意选择了草莓！纸袋子里渗出来的草莓汁会毁了你漂亮的外套。”
4.“我的朋友，如果是你会怎么说？你用狗一样忠诚的眼神凝视着我，要求我像夏洛克.福尔摩斯那样宣布结果！至于真相——我不知道凶手长什么样，也不知道他家住何方，更不知道怎样才能抓到他。”
5.“凶手心地善良地令我吃惊，黑斯廷斯。”
我没有勇气承认自己完全不明白他是什么意思。
6.接下来，波洛异常忙碌。他神秘缺席，少言寡语，眉头紧锁，始终拒绝满足我的好奇心，他夸赞我优秀，但我到底优秀在哪里呢？
他行踪神秘兮兮，也不再邀请我同行——我对此有点儿不满。
7.“指纹解决了问题，波洛，”我若有所思地说：“你提到指纹的时候，他完全崩溃了。”
“是的，很有用——那些指纹。”
他如有所思地补充道：
“我加上那句话是为了让你高兴，我的朋友。”
“波洛，”我大叫道，“难道这不是真的吗？”
“根本没有这么回事，我的朋友。”赫尔克里.波洛说。
评论(2)